Детектив Мёрк и его коллеги вновь погружаются в загадочное дело, которое долгое время оставалось без ответа. Их внимание сосредоточено на острове Борнхольм, где произошло множество странных событий, связанных с исчезновением женщин и таинственной

Фильм "Пороховая бочка" основан на трагических событиях, произошедших в феврале 2015 года в Дании. История разворачивается на фоне террористической атаки, которая затронула как культурный центр Крудттонден, так и Копенгагенскую синагогу.

Копенгаген, 1944 год. Дания находится под немецкой оккупацией. Группа борцов Сопротивления, известная как Пламя и Цитрон, действует в условиях жесткой clandestine войны, уничтожая информаторов и осуществляя акты саботажа против оккупантов. Эти два