Четырнадцатилетнего Марко задерживают на границе Дании, когда у него находят паспорт пропавшего чиновника, которого когда-то обвинили в педофилии. Эта находка вызывает интерес у полиции, и начальник отдела Карл Мёрк решает заняться пересмотром этого

Май 1945 года. Дания постепенно восстанавливается после долгого периода оккупации и освобождается от немецкого владычества. Тем не менее, западное побережье страны продолжает оставаться опасным из-за мин, оставленных врагом. Это создает неожиданные