Бастьен, тринадцатилетний подросток, вместе с родителями покидает шумный Париж и переезжает в уединенное шале у живописного озера в Квебеке. Это место, наполненное природной красотой, кажется совершенно иным по сравнению с городской суетой. Бастьен

В атмосфере нарастающей тревоги, когда мир стоит на грани новой войны, маленький городок Бэ-Сен-Поль становится местом, где молодой парень по имени Пьер-Люк сталкивается с собственными страхами. Вокруг него витает запах возможного глобального

Лоранс — 35-летний преподаватель колледжа, который активно работает над своей первой поэтической книгой. Он уже успел завоевать несколько наград за свои творческие достижения и наслаждается гармоничными отношениями со своей девушкой Фред. Их связь