Молодой полицейский Ян Цзядун становится свидетелем трагического инцидента: с крыши падает и погибает его начальник из строительного комитета. Чувствуя ответственность за произошедшее, Ян решает провести собственное расследование. Однако вскоре его

В Гонконге разразилась волна жестоких убийств, и расследование поручено двум полицейским, каждый из которых имеет свои проблемы. Один из них — молодой и дерзкий Ван, а его напарник — опытный и уставший от безрассудства Вана Хуан. Постоянные