Себастьян почти вырос и стал более ответственным, реже пропуская занятия в школе. У Белль появились милые щенки, которые радуют всех вокруг. Пьер и Анжелина тоже счастливы, а старый Сезар стал менее ворчливым, чем раньше. Однако спокойствие в их

Сентябрь 1945 года. В небольшой французской деревушке, расположенной в горах, жители радостно отмечают завершение войны. Себастьян, которому уже исполнилось 10 лет, вместе со своей верной собакой Белль с нетерпением ожидает возвращения Анджелины.

В маленьком французском городке Сен-Мартан, расположенном в горах на границе со Швейцарией, царит тревожная атмосфера. Оккупация Франции войсками Третьего рейха привела к тому, что жизнь местных жителей изменилась, а в округе начались слухи о