Варг Веум вновь оказывается в центре сложной ситуации, когда ему поручают найти пропавшую девушку. В процессе расследования он сталкивается с делом, связанным с исчезновением наркотиков, что добавляет дополнительную напряженность к его поискам.

Следователь Уильям Вистинг сталкивается с множеством сложных и запутанных преступлений, но одно дело становится для него особенно важным. Он берется за расследование, связанное с американским серийным убийцей, который решил скрыться в небольшом

Автозак, который должен был доставить заключенного Ариана Алуши, оказывается под огнем во время жестокого нападения. В результате этого инцидента погибает Вегард, брат Бьёрна Рённингена. Бьёрн вместе с коллегами получает задание найти сбежавшего