Фернандо сталкивается с Мелиссой, и между ними мгновенно возникает сильное влечение. Однако он не собирается расставаться с романом, который связывает его с темпераментной танцовщицей Габриэлой. Когда обе женщины узнают о существовании друг друга,

1942 год. Николай Раневич, талантливый вратарь киевского «Динамо», сталкивается с ужасами войны, теряя свободу и любимую девушку Анну. В условиях оккупации он оказывается в плену, где его мечты о футболе кажутся недостижимыми. Анна, несмотря на все