Наступило время каникул, и Кокоша вместе с лучшим другом Оскаром отправляются в летний лагерь для драконов. Однако их планы нарушает тот факт, что в лагерь не берут дикобразов, и это вызывает у них большую печаль. Чтобы не оставлять свою подругу